2014年巴西世界杯决赛，阿根廷对阵德国，比赛进行到第47分钟时，伊瓜因接到克罗斯的回传失误，单刀直面诺伊尔——这本该是改写历史的一刻。然而，他的射门偏出立柱，随后又在加时赛错失一次黄金机会。最终，格策的绝杀让阿根廷再次与大力神杯擦肩而过。

终场哨响后，电视镜头捕捉到了伊瓜因跪地痛哭的画面。这个瞬间成了那届世界杯最揪心的记忆之一。阿根廷球迷的愤怒与惋惜交织，有人指责他“葬送冠军”，也有人理解他背负的巨大压力。毕竟，那支阿根廷队几乎全靠梅西和马斯切拉诺苦苦支撑，伊瓜因作为锋线尖刀，早已在小组赛对阵比利时的淘汰赛中证明过自己的价值。

“那一刻我仿佛被全世界抛弃了，”伊瓜因后来在自传中回忆，“我知道自己本该做得更好，但足球就是这样残酷。”

事实上，伊瓜因的职业生涯始终与“关键战软脚”的标签纠缠。从皇马到那不勒斯，再到尤文图斯，他屡屡在联赛大杀四方，却总在欧冠和世界杯的焦点战中成为争议焦点。2016年美洲杯决赛，他再次错失单刀，阿根廷点球大战负于智利，赛后他甚至遭到极端球迷的死亡威胁。

• 数据背后的真相：伊瓜因在3届世界杯共打进5球，效率其实高于梅西的6球（截至2018年）；
• 队友的声援：阿圭罗曾公开表示：“输球是全队的责任，不能怪某一个人”；
• 命运的巧合：2018年世界杯，阿根廷主帅桑保利弃用伊瓜因，结果球队被法国4-3淘汰，进攻端更加混乱。

如今时过境迁，当伊瓜因在美国大联盟退役时，更多球迷选择记住他巅峰期那鬼魅般的跑位和教科书般的射术。或许正如马拉多纳所说：“在阿根廷，我们总是习惯找一个替罪羊，却忘了足球是11个人的运动。”那记痛哭，终究成了一个时代悲情的注脚。